-
IN MEMORIAM (3)
Nous sommes en 1939, Pierre Derlon a 19 ans quand il sauve un vieux gitan ayant eu un malaise, agonisant dans un fossé rempli d'eau. Il le dégage de l'eau et s'élance à vélo pour prévenir le convoi.
Notre homme est sauvé, mais le chef de la tribu lui demande de rester partager le repas et lui dit :
- Tu es un père pour cet homme que tu as sauvé car tu lui as donné une deuxième vie.
Tu partageras notre pain, notre vin, le niglo* et ma verdine*. Tu dormiras ici, et nous dormirons avec toi, tous ceux qui sont de mon sang.
Pierre, le gadjo était devenu un « fral *» pour la tribu qu'il ne quittera plus,
Il apprit la tribu à lire et à écrire et reçu beaucoup en retour.
LE GADJO
Le vieux, ce matin-là réveilla Pierre plus tôt qu à l'accoutumé. Il dit :
-Le chmitt*rôde alors que la nuit n'a point étouffé la dernière étoile!
Alors que Pierre s'habillait pour aider aux attelages, l'Ancien continuait :
- C'est un privilège de naître gitan, c'est être un homme et n'est homme véritable que le gitan,
Le reste n'existe pas.
Tu n'existerais pas si tu n'étais mon fral, et qu'avant de recevoir, tu m'as beaucoup donné.
Être le fral d'un gitan,
c'est d'être au centre de la tribu,
hors du cercle de lumière demeure la nuit.
LES YEUX D'INÈS
Inès se tenait droite, immobile, attendant le signe. Et le Vieux fit le signe, Inès s'approcha, franchit le cercle du conseil et attendit.
Elle était belle, l'œil était bleu, le cheveu roux mêlé de noir,
- L'aimes-tu ? fit le Vieux
- Je l'aime
-A-t-il dit qu'il t'aimait ?
-Il me l'a dit
-Aimerais-tu des enfants de lui ?
-J'en aurais
-Il sera de la tribu !
C'est bien fit le vieux en soupirant, l'étranger sera mon fils, cependant, Inès, retiens bien ceci, quoi que tu lui donnes de toi avant les épousailles, cette chose** de toi qu'il aura prise, il ne l'aura plus jamais, sauf une seule fois, et seulement au jour et à l'heure que tu auras choisis.
Ceci dit, il l'embrassa sur le front.
Ils se marièrent et eurent...quatre enfants.
* niglo : hérisson
*verdine : roulotte
* fral : frère
*chmitt : gendarme
** Le diklo : la virginité
♦♦♦
♦♦♦
-
Commentaires
Un vrai régal de lire cette histoire.
Je connais pas mal de leurs mots.
J'ai eu l'honneur de manger du niglo avec eux : je te raconte pas l'effort pour sembler faire bonne mine ...
C'était dans leur grand campement près de limoges que très peu connaissent car personne n'y entre !
Par contre, ils n'aiment pas les chmitts ...
Bon dimanche,
toujours dans le vent !
Bisoux, cher luc
voilà un jeune homme qui va au bout de ses idées, et qui a su se faire accepter , ce qui n' est pas toujours facile !
Remarque je comprends les gitans, on n' est pas tendre avec eux !
5MélodieLundi 11 Février 2019 à 12:54Bonjour je suis passée voir comment se termine l'histoire du "gadjo" et elle se termine commme un conte de fées ça fait du bien ce respect et cette tolérance. Merci de redonner un peu d'espoir en l'humain ça devient rare les jolies histoires sans violences
Belle histoire et reportages intéressants qui peut instruire certaines personnes. Bonne journée, amitiés de Marie
Bonjour Luc
Ils sont très reconnaissants envers celui qui leur rend service, j'ai eu l'occasion de m'en rendre compte ...
Merci pour les vidéos, j'aime la 1ère ++
Bonne soirée
remoi Luc
pour les anciens chinois, le ciel est rond et la terre carrée, ce qui explique la pièce
Une histoire comme je les aime. Merci Luc pour tes articles consacrés aux gitans. J'espère que beaucoup te liront y compris ceux, trop nombreux qui ont des préjugés racistes à leurs égards . Je me suis régalé en écoutant les Gypsi et Daniel Guichard.
Bien amicalement
Bonjour Luc mon ami je te rassure de suite, je ne mange jamais de riz Avec amitiés René de Chine
Bonsoir Luc que je découvre, cette histoire de Gadjo et de gitans authentiques est touchante et l’illustration est bougrement efficace et donc réussi.
Bonjour Luc ! Je me suis régalé vraiment. J'aime beaucoup les écouter chanter car ils chantent l'espagnol !!! leur histoire est belle. Mais ... je me disais en la lisant ... je ne comprend pas certains mots ! puis à la fin mettais l'explication ! ça c'est moi toute crachée ! Daniel Richard aussi je l'aime beaucoup car un homme simple. En Espagne les gitans ce sont des gens qui vivent en famille et ils sont leur histoire. Lola Flores ... ! J'ai appris à la connaître il fait deux ans et quelle femme ! Quelle danse !!! Comme je ne sais pas ma marque de fabrique si ça se trouve j'ai quelque chose d'eux
passe une très belle journée ! bisous naniLuc la sonde lunaire chinoise, qui est passée en mode veille, durant la nuit lunaire, a envoyer la température, -190, une nouvelle fois les scientifique doivent revoir leurs copie, il avait pensé -160
Coucou Luc , oui le carnaval de Dunkerque passait devant l' appartement de mes grands parents et cousin notaire place Charles Valentin ! . Avec l' âge beaucoup n'y participent plus mais que de bons souvenirs !! . Bon weekend avec un peu de soleil , bisous , escapade
Suivre le flux RSS des commentaires
Ajouter un commentaire
Créer mon blog
Bonjour Luc , oui je viens de regarder la vidéo : connaitre les gens du voyage bien interessante , merci . Je vais voir l' autre à l' instant ! . Forte tempête donc un après midi à regarder trois matchs . Bonne journée Luc , bisous , escapade