Les Belges nous ressemblent tellement !

CARABISTOUILLE :

Propos fantaisiste qui vise à amuser. Mensonge sans conséquence, plutôt amusant ou farfelu.

L'équivalent en français serait baliverne, bobard, craque, sornette...

Et, plus récemment, bullshit ( littéralement : "merde de taureau" ...quand même!)

Ou, plus poliment: "C'est de la pipe !"

Décidément, nos hommes* politiques adorent les carabistouilles !

* et femmes !

                                                   ♦♦♦

 

Si l'on se fie aux seules statistiques, 81% de la population serait prête à se confronter à un test génétique de prédisposition à un cancer héréditaire selon l'Observatoire Cancer de l'institut Curie. Mais est-ce que nous savons ce que nous ferions du résultat ? Comment nous réagirions réellement ? 

 

 Angelina Jolie, en 2013, avait expliqué dans le New York Times, pourquoi elle avait décidé de son hystérectomie et de sa double mastectomie. Parce que sa mère est morte bien avant soixante ans d'un cancer très agressif et qu'elle était porteuse d'une mutation génétique qui, statistiquement, lui prédisait un risque élevé de cancer. D'autres ont suivi son exemple.

 

Aux Etats-Unis, les test génétiques sont disponibles sur Internet. Pas chez nous. Mais la médecine prédictive, évidemment, elle existe. 

 

Parmi les questions que l'on a envie de poser:

- Est-ce que vous, vous oseriez ? 

- Est-ce que vous avez, vous aussi, eu recours aux tests ? 

- Faut-il élargir les test génétiques ? A qui ? Et dans quel périmètre ? Et d'ailleurs de quoi on parle ? De cancers du sein, des ovaires, de cancer colorectal, et quoi d'autres ? Quelles maladies ?  

 

                                                   ♦♦♦

     Non, ce crâne n'est pas de l'art moderne.

                            C'est quoi ?

                                   ♦♦♦

 

Nous sommes en 1939, Pierre Derlon a 19 ans quand il sauve un vieux gitan ayant eu un malaise, agonisant dans un fossé rempli d'eau. Il le dégage de l'eau et s'élance à vélo pour prévenir le convoi.

Notre homme est sauvé, mais le chef de la tribu lui demande de rester partager le repas et lui dit : 

- Tu es un père pour cet homme que tu as sauvé car tu lui as donné une deuxième vie.

Tu partageras notre pain, notre vin, le niglo* et ma verdine*. Tu dormiras ici, et nous dormirons avec toi, tous ceux qui sont de mon sang.

Pierre, le gadjo était devenu un « fral *» pour la tribu qu'il ne quittera plus,

Il apprit  la tribu à lire et à écrire et reçu beaucoup en retour.

 

                                           LE GADJO

 

Le vieux, ce matin-là réveilla Pierre plus tôt qu à l'accoutumé. Il dit : 

-Le chmitt*rôde alors que la nuit n'a point étouffé la dernière étoile!

Alors que Pierre s'habillait pour aider aux attelages, l'Ancien continuait :

- C'est un privilège de naître gitan, c'est être un homme et n'est homme véritable que le gitan,

Le reste n'existe pas.

Tu n'existerais pas si tu n'étais mon fral, et qu'avant de recevoir, tu m'as beaucoup donné.

Être le fral d'un gitan,

c'est d'être au centre de la tribu,

hors du cercle de lumière demeure la nuit.

 

                                     LES YEUX D'INÈS

 

Inès se tenait droite, immobile, attendant le signe. Et le Vieux fit le signe, Inès s'approcha, franchit le cercle du conseil et attendit.

Elle était belle, l'œil  était bleu, le cheveu roux mêlé de noir,

- L'aimes-tu ? fit le Vieux

- Je l'aime

-A-t-il dit qu'il t'aimait ?

-Il me l'a dit

-Aimerais-tu des enfants de lui ?

-J'en aurais

-Il sera de la tribu !  

C'est bien fit le vieux en soupirant, l'étranger sera mon fils, cependant, Inès, retiens bien ceci, quoi que tu lui donnes de toi avant les épousailles, cette chose** de toi qu'il aura prise, il ne l'aura plus jamais, sauf une seule fois, et seulement au jour et à l'heure que tu auras choisis. 

 

Ceci dit, il l'embrassa sur le front.

 

 

Ils se marièrent et eurent...quatre enfants.

 

* niglo : hérisson

*verdine : roulotte

* fral : frère

*chmitt : gendarme

 ** Le diklo : la virginité

 

 

                                                   ♦♦♦ 

 

                                                    ♦♦♦ 

                

 

 

Notre ami Pierre Derlon, un "gadjo", c'est à dire un homme étranger à la tribu des gitans est devenu tzigane et a partagé la vie bohémienne. Lui qui sait lire et écrire nous transmettra les messages des derniers patriarches souvent analphabètes.

Plus qu'un ami, car les hasards dramatiques d'une guerre ne m'ont pas permis d'être "de la tribu".

Pierre DERLON raconte comment son destin a changé à 19 ans sur une route de la Beauce quand il a sauvé la vie de Pietro Artis, un Romano, qui est devenu son père spirituel, auprès duquel il a tant appris. Il évoque sa vie avec les Romanos, ces pourchassés, ces mal aimés et ses diverses rencontres. Il a partagé la vie d'Alexandre BOUGLIONE, celle des pauvres vanniers, a été dresseur d'oiseaux, cascadeur, clown, mais aussi, peintre en bâtiment, détective privé, docker, garçon d'écurie, etc., a fait du cirque chez Medrano puis chez Bouglione où il faisait des dessins. Il parle de ses rapports avec Alexandre BOUGLIONE, Achille ZAVATTA, "Giorgio", un orfèvre et autres gitans avec lesquels il a connu des aventures extraordinaires. Il nous raconte un tribunal des corbeaux, le rituel des vases d'harmonie pour un couple, les veillées près des roulottes, les traditions tziganes...

                                                                 À SUIVRE.